Martes 19 de Setiembre de 2017
Usted está aquí : >catalogo >listado-publicaciones-periodicas >2006-2007

 

REVISTA DE FILOLOGÍA VOLUMEN: 25 (2007)

 

 

                                           SUMARIO

 

 

Presentación / Foreword

Currículum Vitae

 

Un dialectólogo de buena ley / A true dialectologist

Gonzalo Ortega Ojeda

Tabula gratulatoria

 

ARTÍCULOS / ARTICLES

 

Francisco Rodríguez Marín y sus corresponsales: el vocabulario de Villanueva de San Juan (Sevilla) / Francisco Rodríguez Marín and his field work assistants: the vocabulary of Villanueva de San Juan

Ignacio Ahumada

 

Tres tesis sobre el dequeísmo / Three theories on the dequeísmo

Manuel Almeida

 

En el recuerdo de las Islas de Manuel Alvar / Manuel Alvar’s Isles: a remembrance

Manuel Alvar Ezquerra

 

Flaubert: lectura y escritura / Flaubert: reading and writing

Antonio Álvarez de la Rosa

 

Hispanismos (y canarismos) en textos decimonónicos alemanes sobre Canarias / Spanish (and Canary terms) in nineteenth-century German sources on the Canaries

José Juan Batista Rodríguez y Marcos Sarmiento Pérez

 

Importancia y necesidad de la lexicografía orientada al español / The relevance and need of a lexicography oriented to the Spanish language

Antonio Cano Ginés

 

Álvarez Rixo y Elizabeth Murray: rectificaciones y notas sobre un manuscrito / Álvarez Rixo and Elizabeth Murray: corrections and notes on a manuscript

Francisco Javier Castillo y Carmen Díaz Alayón

 

Melodías y sombras en la vereda tropical (la música, el cine y mitos populares en la última narrativa hispanoamericana) / Melodies and shadows along the green path (music, film and popular myth in recent Hispano-American fiction)

Nieves-María Concepción Lorenzo

 

Tribulaciones de un profesor ficticio / The troubles of a fictitious teacher

Petra I. Cruz Leal

 

El español de Canarias en el siglo XIX: el habla de los costeros / The Spanish spoken in the Canary Islands in the nineteenth century: the language of the costeros

Carmen Díaz Alayón

 

Función demarcativa de la entonación / Demarcation function of the intonation

Josefa Dorta Luis, Beatriz Hernández Díaz y Chaxiraxi Díaz Cabrera

 

Standardisation processes in the fifteenth century: The case of morphology

Mª Cruz Expósito González

 

Etimología e historia de un fitónimo canario y cubano. Embeleso: ‘belesa’ / Etymology and history of a Canarian and Cuban phytonymy. Embeleso: ‘belesa’

Alejandro Fajardo Aguirre

 

Los elementos espectaculares en los prolegómenos de la Comedia en honor a don Cristóbal Vela (1576) Recebimiento de Cairasco de Figueroa / The dramatic elements in the preamble of La Comedia en honor a don Cristóbal Vela (1576) Recebimiento by Cairasco de Figueroa

Rafael Fernández Hernández

 

Galeradas y ediciones de Mariucha de Benito Pérez Galdós / Galley proofs and editions of Benito Pérez Galdós’ Mariucha

Juan Gallego Gómez

 

Tradición y creación literaria en los escritos de Yannis Makriyannis (1797- 1864) / Tradition and literary creation in the writings of Yannis Makriyannis

Isabel García Gálvez

 

Dos discursos sobre la obligatoriedad del catalán en la prensa madrileña / Two discourses in Madrid newspapers on the obligatoriness of the Catalonian

José María García Martín

 

La dispersión semántica en las familias de palabras / The semantic dispersion of «family words»

Dolores García Padrón

 

El 98 y Canarias / The ’98 and the Canaries

Juan Manuel García Ramos

 

La fraseología regional del español / The regional phraseology of the Spanish language

Mª Isabel González Aguiar

 

Tensión de normas: haber impersonal en español / Clashing norms: impersonal haber in Spanish

José Manuel González Calvo

 

Algunas consideraciones en torno al programa iconográfico del manuscrito Douce 332 del Roman de la Rose / Some considerations on the iconographic programme of the Roman de la Rose Douce 332 ms.

Dulce Mª González Doreste y Mª del Pilar Mendoza Ramos

 

El lado oscuro de la maternidad en la literatura griega / The dark side of motherhood in Greek literature

M. Gloria González Galván

 

La textualización del cuerpo femenino en los relatos de Alice Munro / The textualisation of the female body in Alice Munro’s short stories

Mª Luz González Rodríguez

 

Léxico regional en los materiales de disponibilidad léxica / Available lexicon and dialectal words

Clara E. Hernández Cabrera y José Antonio Samper Padilla

 

La difusión de la Guerra de la Gramática de Andrés Guarna / The spreading of Andrés Guarna’s Guerra de la Gramática

Fremiot Hernández González

 

El español de hoy en los Estados Unidos de América: una aproximación a través de El Nuevo Herald de Miami / Today Spanish in the United States: an approach through Miami El Nuevo Herald

Humberto Hernández Hernández

 

Algunas cuestiones sobre la oración compuesta por subordinación en Alarcos: diferencias y similitudes con respecto a la gramática tradicional / Some aspects on Alarcos’ conception of the compound clause by subordination: differences and affinities concerning the tradidional grammar

Consuelo Herrera Caso

 

Variación dialectal: procesos de convergencia y divergencia en el español de Canarias / Dialectal variation: processes of convergence and divergence in Canarian Spanish

Juana Herrera Santana

 

Caleo, tepeo, uro y compuestos en Escribonio Largo / Caleo, tepeo, uro and compounds in Escribonio Largo

Mª Pilar Lojendio Quintero y Mª del Socorro Pérez Romero

 

Coincidencias y discrepancias léxicas en cuatro ciudades de habla hispana / Lexical coincidences and discrepancies among Spanish dialects in four cities

Elizabeth Luna Traill

 

Tres rasgos en la definición de la palabra: disponibilidad, denominación y atracción aglutinante /Three characteristics in the definition of the word: availability, denomination and agglutinative attraction

Antonio Manzanares Pascual

 

El teatro en La Palma durante la 2.ª República / The theatre in La Palma during the Second Spanish Republic

Salvador F. Martín Montenegro

 

Gramáticos grecolatinos en Del origen y principio de la lengua castellana / Greek-Latin grammarians in Del origen y principio de la lengua castellana

María José Martínez Benavides y Francisca del Mar Plaza Picón

 

Glandes con inscripciones atestiguados en la antigua Grecia / Inscribed sling bullets in ancient Greece

Ángel Martínez Fernández

 

Toponimia medieval del tumbo B de la catedral de Santiago / Medieval place names in the B monastic cartulary of Santiago cathedral

Ricardo Martínez Ortega

 

Pedir: sintaxis y semántica / Pedir: syntax and semantics

Humberto Mederos Martín

 

El habla de Los Silos y la dialectología canaria / El habla de Los Silos and the Canary dialectology

Javier Medina López

 

Only connect: conexiones entre Howards End de E.M. Forster y On Beauty de Zadie Smith / Only connect: connections between E.M. Forster’s Howards End and Zadie Smith’s On Beauty

María del Pino Montesdeoca Cubas

 

Unidad y variedad del español de Canarias / Unity and variety in the Spanish spoken in the Canaries

Marcial Morera

 

Noticia de un sonido emergente: la africada dental procedente del grupo –st– en Andalucía / News of an emergent sound: the affricate dental coming from the –st– group in Andalusia

Juan Antonio Moya Corral

 

El papel de los refranes en la comprensión y producción del texto / The role of proverbs in the text comprehension and production

Dan Munteanu Colán

 

«Divisiones infinitas»: la reconstrucción polisémica de la identidad de la chicana / «Infinite Divisions»: a Polysemic Reconstruction of the Identity of the Chicana

Juan Ignacio Oliva Cruz

 

Nuevos datos sobre la relación de Joseph Pitard y Louis Proust con Canarias / New details on Joseph Pitard & Louis Proust’s relationship with the Canaries

José M. Oliver Frade

 

Los gentilicios burlescos de Canarias / Mocking gentiles in the Canary Islands

Gonzalo Ortega Ojeda

 

Pluralización de había en el habla de El Hierro: datos cuantitativos / The use of the Spanish verb form habían by native speakers from El Hierro: quantitative data

Ana María Pérez Martín

 

Huellas de la poesía grecolatina en Del origen y principio de la lengua castellana / Traces of Greco-Latin poetry in Del origen y principio de la lengua castellana

Francisca del Mar Plaza Picón y María José Martínez Benavides

 

Sondeos lexicográficos en los aranceles / Lexicographic surveys in custom taxes

Bernard Pottier

 

Apuntes para la enseñanza del vocabulario / Notes for the vocabulary teaching

María Josefa Reyes Díaz

 

Libros, lectura, enseñanza y mujeres en el siglo XVIII novohispano / Books, reading, teaching and women in eighteenth-century Nueva España

Carmen Ruiz Barrionuevo

 

Poemas latinos en la Carta Apologética de Manuel Fernández Sidrón / Latin poems in Manuel Fernández Sidrón’s Carta Apologética

Francisco Salas Salgado

 

Arabismos relacionados con el léxico de la seda / Arabisms in the context of silk production

Dolores Serrano-Niza

 

Fraseología terminológica: estado de la cuestión y ejemplo de análisis contrastivo / Terminological phraseology: state of research and an example of contrastive analysis

Encarnación Tabares Plasencia y Juan Manuel Pérez Vigaray

 

Fonología autosegmental y métrica (AM) y entonación: la estrella en discursos salvadoreños / Autosegmental and Metrical Phonology (AM) and Intonation: Starrred tones in Spanish discourses from El Salvador

Guillermo Toledo

 

Frecuencia de los tiempos verbales de indicativo y subjuntivo en la norma culta de España y América / Frequency of indicative and subjunctive verbal tenses in the cult norm of Spain and America

Magnolia Troya Déniz

 

Ensayo de semántica textual: la profesión de Don Quijote / An essay on textual semantics: Don Quijote’s occupation

Ramón Trujillo

 

Andrés Bello: la génesis del cambio sociocultural / Andrés Bello: Social Change Genesis

Hernán Urrutia Cárdenas

 

Loyalität/treue im hinblick worauf? / Loyalty/fidelity, towards what?

Gerd Wotjak